http://segawashin.blog20.fc2.com/ 小説家、瀬川深のブログ。 ja http://segawashin.blog20.fc2.com/blog-entry-54.html ようこそおいで下さいました。当ブログは小説家・瀬川深のブログです。だんだん記事が増えてきましたので、ご案内のページを作りました。■　重要なお知らせはこちら。随時更新していきます。　■　すばる2012年6月号に董啓章「地図集」の書評を書きました。(2012.5.13)　■　すばる2012年3月号に小説「東京の長い白夜」を書きました。(2012.2.19)　■　すばる2011年9月号に小説「五月、隣人と、隣人たちと」を書きました。(2011.8.11) 当ブログは小説家・瀬川深のブログです。
だんだん記事が増えてきましたので、ご案内のページを作りました。



■　重要なお知らせはこちら。随時更新していきます。
　■　すばる2012年6月号に董啓章「地図集」の書評を書きました。(2012.5.13)
　■　すばる2012年3月号に小説「東京の長い白夜」を書きました。(2012.2.19)
　■　すばる2011年9月号に小説「五月、隣人と、隣人たちと」を書きました。(2011.8.11)
　■　週刊文春にサーシャ・スタニシチ「兵士はどうやってグラモフォンを修理するか」の書評を書きました。(2011.3.11)
　■　朝日新聞出版より長編小説「我らが祖母は歌う」が刊行されました。(2010.11.5)
　■　短篇小説「イラン、イスファハーン、弟と」が掲載されました。(2009.12.6)
　■　群像2009年9月号にエッセイを書きました。(2009.8.8)
　■　朝日新聞にインタビュウの記事が載りました。(2009.6.10)
　■　The Sneaker誌６月号に紹介記事が載りました。(2009.5.25)
　■　Newtype誌６月号に紹介記事が載りました。(2009.5.20)
　■　ハヤカワミステリマガジン６月号に紹介記事が載りました。(2009.4.28)
　■　STRANGE FICTIONにインタビューが載りました。(2009.4.3)
　■　早川書房より長編小説「ミサキラヂオ」が発売になりました。(2009.3.19)


■　セガワの小説についてはこちらをどうぞ。
　■　2009年3月早川書房より刊行された長編小説「ミサキラヂオ」についての記事です。
　■　セガワの処女作、筑摩書房刊「チューバはうたう　mit Tuba」についての記事です。
　■　そのほかの小説や文章、インタビューなどについての記事です。
　■　小説や文章書きにまつわる雑文はこちらで。
　■　詩も書いています。ちょっとずつご紹介しております。


■　評論と言うにはおこがましい、日々見聞きしたものの感想をまとめてみました。
　■　読んだ本の感想です。小説が多いです。
　■　漫画の感想はこちら。いろいろ偏っていますが気にしてはいけません。
　■　音楽についての記事です。ライブの感想が多いです。
　■　映画の感想などはこちら。あんまり数多く見ていませんが。


■　国内から海外までの旅行記や、旅行にまつわる話はこちらです。


■　あんまり更新していませんが、本家のHPです。メールもこちらからどうぞ。


その他の記事も覗いてやってくださいませ。
]]> 未分類 2037-06-21T00:00:00+09:00 segawashin FC2-BLOG http://segawashin.blog20.fc2.com/blog-entry-145.html 　　告知が遅れてしまいましたが、現在発売中のすばる2012年6月号（集英社）に董啓章「地図集」の書評を書きました。お目通し頂ければ幸いです。　　董啓章は1967年生まれ、香港の小説家です。表題作「地図集」は、テキストの堆積によって、（香港にとてもよく似ているけど香港と同じと言っていいかどうかは分からない）ある土地の丸ごとを描こうという野心的な構成で、登場人物が誰であらすじがこうでなどといった物語の枠組みは

　　董啓章は1967年生まれ、香港の小説家です。
表題作「地図集」は、テキストの堆積によって、（香港にとてもよく似ているけど香港と同じと言っていいかどうかは分からない）ある土地の丸ごとを描こうという野心的な構成で、登場人物が誰であらすじがこうでなどといった物語の枠組みはもとより存在しておりません。たとえば「ハザール辞典」や「見えない都市」に似た試みと言えるかも知れません。
　　率直に言って自分の中国文学の知識はごくごくわずか、きわめて断片的なものなのだけれど、それでもこういう作品が香港で書かれていることには驚いたし、不勉強を恥じました。これはきちんと先行する文学の成果を踏まえ、消化した上で書かれたテキストです。また、いわゆる大陸の中国と香港の文学状況にはいったいどういう違いがあるのか（かつてどうだったのか、今はどうなのか）、あらためて興味をそそられました。
　　知的なテキストの遊戯にご興味をお持ちのかた、ぜひ、ご一読を。


　　もう一つ、これは書評の末尾にも書いたことですが、本書が原書から直訳された初の香港文学であると言うことで、関係者各位の熱意と尽力に心から敬服します。あまり意識されないことかも知れませんが、ごく一部の外国語を除いては、原典からの直訳というのはなかなかないことだと思うのですよ（なにしろ底本がどれなのかよく分からないことも多い）。まぁ訳者の専攻がフランス語だからフランス語からの重訳なんだろうなあ……みたいな想像をするしかないこともしばしばあって。
　　なにしろすさまじい変化を遂げている中国文学のことですから、こういう試みがどんどん為されることを期待したいですね。
　　

　　思えば、ほんの20年前、初めての中国旅行で買った日本語訳の短編集に収められていた作品は、まだバリバリの社会主義リアリズムだったんですよ。若者の水着での川遊びが「大胆だ！」と話題になったらしい張抗抗の短編「夏」が、1980年の作品ですからね。そこからたった20年で上海ベイビーですもん。時間の遠近法が狂ってるんじゃないかと思えるほどの激変ぶりです。その一方で高行健みたいな韜晦な心理小説や莫言みたいな大胆な物語の試みも同時に存在しているわけで、中国からはまだまだ面白い小説が出てくるだろうなと思っています。
　　文学もまた社会と無縁ではいられない以上、世界でいちばんアクティブな地域の文学が相応に沸騰するのは当然なんでしょうけれど。

地図集 (2012/02/21) 董 啓章 商品詳細を見る

すばる 2012年 06月号 [雑誌] (2012/05/07) 不明 商品詳細を見る

霊山 (2003/10/24) 高 行健 商品詳細を見る

赤い高粱 (岩波現代文庫) (2003/12/17) 莫言 商品詳細を見る

]]> 小説・文章 2012-05-13T23:14:56+09:00 segawashin FC2-BLOG http://segawashin.blog20.fc2.com/blog-entry-144.html 告知が遅れてしまったのですが、今月７日発売の集英社「すばる」３月号に小説を書きました。タイトルは「東京の長い白夜」。2011年の初夏から秋にかけての東京東部の低地を舞台にすえた、不眠に関わるものがたりです。久しぶりに、ちょっと音楽のことが絡む内容になりました。小説の内容をご紹介するのは難しいのですが、面白い小説に仕上がったのではないかと思っています。ご一読いただければ嬉しいです。原稿用紙換算で130枚ち 「すばる」３月号に小説を書きました。
タイトルは「東京の長い白夜」。
2011年の初夏から秋にかけての東京東部の低地を舞台にすえた、不眠に関わるものがたりです。
久しぶりに、ちょっと音楽のことが絡む内容になりました。
小説の内容をご紹介するのは難しいのですが、
面白い小説に仕上がったのではないかと思っています。
ご一読いただければ嬉しいです。


原稿用紙換算で130枚ちょっとなので、短編と言うには少々長いですね。
短編・中編・長編という言葉の定義はあんまり厳密じゃない気もしますが。 ]]> 小説・文章 2012-02-19T23:38:56+09:00 segawashin FC2-BLOG http://segawashin.blog20.fc2.com/blog-entry-143.html 　テオ・アンゲロプロス監督が死んだ。「あ、あぁあ」　ネットニュースを見ていて変な声が出そうになる。よりにもよって事故死とは……！！！　まちがいなく、世界でいちばん好きな映画監督だった。その人が、つい昨日まで元気に映画を撮っていて、今日はもういなくなってしまったという事実に、胸が締め付けられるような気持ちになる。今日一日、地味に辛かった。仕事していてふと我に返ると、ああ、アンゲロプロスがいない！という 「あ、あぁあ」
　ネットニュースを見ていて変な声が出そうになる。よりにもよって事故死とは……！！！
　まちがいなく、世界でいちばん好きな映画監督だった。その人が、つい昨日まで元気に映画を撮っていて、今日はもういなくなってしまったという事実に、胸が締め付けられるような気持ちになる。今日一日、地味に辛かった。仕事していてふと我に返ると、ああ、アンゲロプロスがいない！ということに気付く。


　初めてアンゲロプロスの映画を見たのは、1996年の春ということになるらしい。
　手元に「ユリシーズの瞳」のパンフレットが残っていて、おそらく上映館は日比谷のシャンテシネ。なんで観に行ったのか……？　ということはさっぱり覚えていないのだけれど、当時自分はかなり出来の悪い医学生で、足繁く映画を観に行ってはチラシを貰ってきて、面白そうなのを見つけてはまた次の映画に行く……ということを繰り返していた。そういう経緯で、今となっては幸運だったとしか言いようがないのだが、「アリゾナ・ドリーム」とか「金日成のパレード」とか「動くな、死ね、甦れ！」とか「ティコ・ムーン」とか、そんな映画を見てきたことになる。そういった網の中に、偶然引っかかってきただけのことだったのかも知れない。
　決して分かりやすい作りになっていないアンゲロプロスの映画を観て、たちどころにその真価を見抜いた！　……などと言えたはずもないのだけれど、「なんだか凄まじいモノを観た」という印象だけは強く残った。折しも、冷戦が終わって数年という時期だった。東側諸国が開かれはしたものの、至るところに混乱と内戦が残る時代だった。自分が初めて東欧を旅行したのが1995年の春だから、かすかに個人的な体験と響き合ったのかも知れない。
　失われたフィルムを求めての遍歴というのは映画的にも物語的にも映えるものであると思うが、ハーヴェイ・カイテル演じる男"A"が目撃するのは、あの時期の混乱しきったバルカンだった。
「どこへ行く」
「フィリプポリスです」
「プロヴディフと呼べ！」
　短いやりとりに窺い知れる国と国との諍い、ドナウ川をゆっくりと流れ下る巨大なレーニン像（このシーンはあまりにも鮮烈で、思い出すたびに自分の目で直接肉視したような気分になる）、霧の中の銃声、"A"の涙……。
　繰り返すけれど、とにかく自分があそこで感じたのは、「なんだか世の中にはモノスゲエことをやっている人がいる」という漠たる感動と畏怖だった。自分の短く浅い見聞の範囲で理解していた映画というフォーマットとはずいぶん違うやり方で、しかし、おそろしく堅固な世界を作り上げている人がいることを知った。生意気でモノ知らずで自尊心が強くて、要するにありふれた若造であった時期にこういうものに触れていたのは幸運なことだったと今になってみれば思う。こんなことでもなければ、なかなか、空の高さには気がつかないものだからだ。


　この次は、アンゲロプロス作品と意識して観に行った。1999年、「永遠と一日」が公開されたときのことだ。失われたフィルムを追い求める"A"に対してこちらはアルバニア難民の少年を連れて遍歴するアレクサンドレ、厳しい風貌のハーヴェイ・カイテルに対して、ブルーノ・ガンツの温和な面持ち。前作とよく似た構造でありながら、こちらはずいぶん穏やかなものを感じさせるなと思ったことを覚えている。このときは知らなかったけれど、アンゲロプロスが晴天を撮った！　という点でも滅多にないフィルムであったらしい。それでも、例えばアルバニア国境のシーンなど（多少の誇張はあるような気がするのだが）、バルカンの苛烈さはそこここに顔を出すのだけれど。
　一つのストーリーラインを負いつつも、多層的に物語を進め、結果として時間を（個人史を、あるいはギリシャそのものの歴史を）立体的に描くというアンゲロプロスのくわだてを、このときははっきり自覚したように思う。
　余談だけれど、確かこの年、週刊誌のAERAの表紙にアンゲロプロスが載っていてびっくりしたことがあったっけ。茨城県の片田舎の病院の購買で、小躍りしたことを思い出す。


　現在のところ日本で公開された最新の長編は2005年の「エレニの旅」だろう。これも、公開時に見に行った。これはもっと明瞭にギリシャの近現代史を追ったフィルムだった。
　オデッサからテサロニキへ、アメリカへ。それがどこまで流れゆくかと言えば、地球を半周して日本にまでたどり着く。終盤、"Ioh Jima"という言葉がほんの一瞬ギリシア映画に出てきたときに、僕は、二十世紀という時間に人類が移動した距離の長さ、移動することを強いられた距離の長さに思いを馳せて慄然とした。「私は難民です」と繰り返すエレニの言葉は、もちろんのこと、エレニだけのものではない。
　なおこの映画、昨夏友人の家に遊びに行ったときになんとDVDを持っていて、あらためて観る機会に恵まれた。数時間痛飲してへべれけになったあとで出してくる映画がアンゲロプロスというのは一般的にはアタマのおかしい行動なのだろうが、高校時代からの親友なのだから仕方がない。さぞやいい子守歌になるだろうと思いきや、見れば見るほどに目が冴えてしまって困った。
「すごい」
「すごいよ」
「黒い船が来た」
「羊が、羊が」
「水が来た！」
　二人して、阿呆のように断片的な言葉を呟きながら、白と黒の支配する画面に圧倒されていた。こういう映画の経験は本当に幸運なことで、たぶん、一生に何度もないことなんじゃないだろうか。


　そしてなによりも「旅芸人の記録」、このことは前に書いた。唯一無二。繰り返すけど、こういったかたちで、日本の歴史が回顧されるようなことはあったのだろうか？


　まったく私的にアンゲロプロスの映画を思い返すならば、だいたいこういうことになる。乏しい経験を総じての感想は、自分にとってアンゲロプロスの映画は、表現することのいちばんの外ッかわにある。物事を表現するときに、いちばんみっしりと中身の詰まった、棒でひっぱたこうが体当たりしようが爆弾を炸裂させようが微動だにしない強固なものを築こうとするのであって、そのことがほかのすべてに優先するようなやり方である。
　表現する者の末席を汚すようになって思うのだが、とても、そこまでできない。このへん多少ご意見もございましょうがマー昨今の事情を鑑みて何卒穏便に、なんぞという気分を、なによりも自分に向けていることを否定できない。言わずとも分かるんでしょうけれど利便性を勘案しましたらマァこのあたりはお力添えしておいた方が無難でしょうね、なんぞという気分を、なによりも自分に向けていることを否定できない。
　アンゲロプロスは、そうしなかったらしい。だからこそ、ギリシャという今なお混乱渦巻く大地に爪を立てることができた。「旅芸人の記録」が撮れた。あの映画は異常だ。比類ない。



　そのアンゲロプロスが、もう、いない。
　アンゲロプロスはまるで、自分の映画の中で唐突に起こる悲劇とそっくりなやり方で、突然この世からいなくなってしまった。
　悲しくて仕方がない。
　残された仕事の高みを思うに目が眩む思いがするけれど、生きながらえているからには、自分もできるだけの仕事をしなければなるまいと思う。









さようなら。
ありがとうございました。
ほんとうにありがとうございました。
]]> 映画 2012-01-26T01:18:07+09:00 segawashin FC2-BLOG http://segawashin.blog20.fc2.com/blog-entry-142.html どうも大変お久しぶりですセガワです。なんかもう完全に日々のｸｯﾀﾞﾗﾈｴ雑文はツイッターに移行してしまいましたね。ツイッターの方を覗いてらっしゃる方はご存知と思いますが、セガワは元気です。で、そのツイッターの方ではもう告知したのですが、集英社の文芸誌「すばる」９月号に短編小説を書きました。「小説すばる」じゃなくて「すばる」の方ですのでお気を付け下さい。タイトルは「五月、隣人と、隣人たちと」。むかし書いた なんかもう完全に日々のｸｯﾀﾞﾗﾈｴ雑文はツイッターに移行してしまいましたね。
ツイッターの方を覗いてらっしゃる方はご存知と思いますが、セガワは元気です。


で、そのツイッターの方ではもう告知したのですが、
集英社の文芸誌「すばる」９月号に短編小説を書きました。
「小説すばる」じゃなくて「すばる」の方ですのでお気を付け下さい。
タイトルは「五月、隣人と、隣人たちと」。
むかし書いた「五月、隣人と」とは関係ないです。
北赤羽だの中野富士見町だの新江古田だの篠崎だの、
東京の微妙な（失礼）地名がたくさん出てくる小説です。
本筋とはあんまし関係ないんですが、なにせ短編なので内容の紹介もしづらいですしねえ。


前から考えていた話なのですが、やはり、あの震災のことを交えずにはいられませんでした。
読んで頂ければうれしいです。 ]]> 小説・文章 2011-08-11T14:54:05+09:00 segawashin FC2-BLOG